張磊
近年來,一批涵蓋歌劇、舞劇、歌舞劇、音樂劇、戲曲等多種形式的新疆題材舞臺藝術(shù)在全國舞臺上大放異彩?!段逍浅鰱|方》《龜茲》《尋找木卡姆》《情歌》等精品力作,不僅贏得了觀眾口碑,還收獲了諸多專業(yè)領(lǐng)域獎項(xiàng)。這些佳作早已跳出了單向輸出的慣性軌道,成為跨越千里的文藝共創(chuàng)共生典范。國內(nèi)頂尖編創(chuàng)團(tuán)隊(duì)與新疆本地院團(tuán)深度聯(lián)手,從劇本打磨到舞臺呈現(xiàn),從音樂設(shè)計(jì)到舞蹈編排,處處彰顯著疆內(nèi)外藝術(shù)家的智慧與創(chuàng)意。
舞劇《五星出東方》劇照。資料圖
疆內(nèi)外聯(lián)合共創(chuàng)的實(shí)踐路徑,實(shí)現(xiàn)了對口文化援疆的迭代升級——把過去“送文化”的一時(shí)賦能,轉(zhuǎn)化為“種文化”的長效造血。這種轉(zhuǎn)變并非憑空而來,既得益于黨和國家對新疆文藝精品創(chuàng)作持續(xù)有力的托舉,也離不開新疆本地演出市場在文旅融合熱潮中釋放出的強(qiáng)勁需求,內(nèi)外合力,讓“種文化”有了生根發(fā)芽的沃土。
以舞劇《五星出東方》為例,這部由北京和新疆兩地聯(lián)合出品的作品,價(jià)值遠(yuǎn)不止于斬獲多項(xiàng)國家級大獎,更在于完成了一場完整的、可落地的劇目傳承與人才培養(yǎng)。當(dāng)年創(chuàng)排初期,和田新玉歌舞團(tuán)9名演員全程參與北京排練,沉浸式學(xué)習(xí)頂尖舞臺表演模式。劇目成型后,北京演藝集團(tuán)毫無保留教習(xí)全套編排技巧、表演精髓與舞臺運(yùn)營經(jīng)驗(yàn),并無償將該劇在新疆的演出權(quán)授予新玉歌舞團(tuán)。從兩地文藝工作者同臺切磋,到新疆演員獨(dú)立登臺演繹,跨地域合作讓大家在實(shí)戰(zhàn)中淬煉本領(lǐng),既孵化出優(yōu)質(zhì)文旅融合新名片,也為新疆打造了一支帶不走的文藝骨干隊(duì)伍。
如果說《五星出東方》是一部劇的完整交接與落地生根,那么上海與新疆聯(lián)手打造的《尋找木卡姆》,則更多體現(xiàn)在藝術(shù)語匯的交融。主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)三年間六赴新疆采風(fēng),走進(jìn)新疆藝術(shù)劇院木卡姆藝術(shù)團(tuán),同本地文藝工作者交流,以海派芭蕾的優(yōu)雅韻律重新詮釋木卡姆的神韻,讓源自不同傳統(tǒng)的兩種美學(xué)體系,在反復(fù)磨合中找到最美的表達(dá)方式。
音樂話劇《情歌》的創(chuàng)作則聚焦青年人才成長與市場化創(chuàng)作升級。龍馬社、中國對外文化集團(tuán)與新疆藝術(shù)劇院話劇團(tuán)聯(lián)合創(chuàng)排,讓新疆青年演員與國內(nèi)優(yōu)秀創(chuàng)演人員同臺演繹,在詮釋王洛賓傳奇故事的過程中,學(xué)習(xí)成熟的劇本創(chuàng)作方法和人物塑造技巧。這類深度共創(chuàng),推動新疆本地院團(tuán)轉(zhuǎn)向主動對標(biāo)成長,一批優(yōu)秀的新疆本地文藝人才在歷練中脫穎而出,逐步成長為能夠獨(dú)立駕馭大體量舞臺作品的核心力量。
文藝共創(chuàng)的過程,也是各民族文化交流交融、凝心聚力的過程。仍以《五星出東方》為例,女主角“春君”的扮演者努爾比亞·木塔力甫是新玉歌舞團(tuán)的舞蹈演員。首演謝幕時(shí)她曾說:“北京的舞臺技術(shù)、和田的文化元素,原來能碰撞出這么震撼的火花!”各地文藝工作者在藝術(shù)碰撞中增進(jìn)共識,在文化共鳴中凝聚人心,讓彰顯民族團(tuán)結(jié)精神的舞臺故事走出新疆、走向全國。
誠然,從“輸血”到“造血”的轉(zhuǎn)變并非一蹴而就。共創(chuàng)模式的深入推進(jìn),還面臨著長效合作機(jī)制的持續(xù)完善、本地院團(tuán)市場化運(yùn)營能力的提升、駐場演出與文旅融合的深度對接等挑戰(zhàn)。期待疆內(nèi)外文藝共創(chuàng)機(jī)制持續(xù)深化,讓更多兼具溫度、深度、廣度的新疆題材精品劇目長久綻放于天山南北的舞臺中央,讓鮮活生動的新疆故事持續(xù)傳揚(yáng),讓文化潤疆的繁花盛放。
責(zé)任編輯:楊蕾