文化中國(guó)行丨一紙僑批赤子情
來(lái)源： 央視新聞
2026-07-07 15:05:00
近日，潮汕方言電影《給阿嬤的情書(shū)》在法國(guó)巴黎舉行首映，引發(fā)當(dāng)?shù)厝A僑華人的強(qiáng)烈共鳴。
作為今年備受矚目的一部文化出海代表作，這部影片持續(xù)在海內(nèi)外多地?zé)嵊?，不僅讓一段塵封的“僑批”記憶被更多人知曉，更讓一紙跨越山海的僑批，成為寄托海外游子故土牽掛、承載中華民族誠(chéng)信守諾契約精神與濃濃家國(guó)情懷的生動(dòng)載體。
在潮汕及閩南方言中，“批”即是信，僑批又稱(chēng)“銀信”，是近代海外僑胞在跨國(guó)通信與金融渠道匱乏的年代，通過(guò)民間途徑寄回家鄉(xiāng)的書(shū)信與匯款合稱(chēng)。早期的僑批傳遞依靠同鄉(xiāng)間的信任，它既是一種通信，也是一份誠(chéng)信契約，生動(dòng)記錄了僑胞的創(chuàng)業(yè)奮斗史，更包含著海外游子對(duì)中華民族重家、守信、講擔(dān)當(dāng)?shù)奈幕J(rèn)同。
全國(guó)首個(gè)僑批展館——汕頭僑批文物館館藏的9萬(wàn)余件僑批里，“平安”是一個(gè)高頻詞。從在外打拼的自己報(bào)平安，到問(wèn)候家人祝平安；從希望故鄉(xiāng)平安，到唯愿祖國(guó)平安，一封封僑批跨越山海，寫(xiě)盡了海外游子與祖國(guó)家園同呼吸共命運(yùn)的歷史擔(dān)當(dāng)。
一封泰國(guó)華僑寄給母親的僑批里就寫(xiě)道：“凡吾個(gè)人宜知國(guó)與家一體，須喚啟精神，以御外侮！”
汕頭市檔案館副館長(zhǎng) 黃祖煜：這封僑批寫(xiě)于1937年8月，在烽火時(shí)代，無(wú)數(shù)海外華僑心系祖國(guó)，表達(dá)了萬(wàn)眾一心、抗擊侵略的精神和意志以及必勝的信心。
在烽火歲月里，海外僑胞通過(guò)僑批為祖國(guó)捐款捐物，國(guó)內(nèi)的批局則在敵人的重重封鎖中承擔(dān)起錢(qián)糧送達(dá)的關(guān)鍵一環(huán)。位于汕頭市澄海區(qū)的“振盛興”批局，它的創(chuàng)始人曾仰梅就在抗戰(zhàn)期間將批局作為募捐點(diǎn)，發(fā)動(dòng)僑胞籌集抗日物資。
“振盛興”僑批局創(chuàng)始人曾仰梅之子 曾益奮：一張泛黃的薄薄的僑批，回想里頭的血和淚，還有家國(guó)的情懷?？雌饋?lái)輕輕的一張紙，就是巨大的力量。
2013年，由廣東、福建兩省聯(lián)合申報(bào)的“僑批檔案——海外華僑銀信”入選聯(lián)合國(guó)教科文組織《世界記憶名錄》。作為鐫刻情義、堅(jiān)守誠(chéng)信的文化遺產(chǎn)，僑批雖然退出了歷史舞臺(tái)，但它所承載的艱苦奮斗、誠(chéng)信守約、愛(ài)家愛(ài)國(guó)的美好品德從未褪色。
如今，僑批文化正通過(guò)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化與創(chuàng)新性發(fā)展煥發(fā)新生。在廣州舉辦的《給阿嬤的情書(shū)》道具展吸引大批觀眾到館參觀；在福建泉州，首個(gè)“福建僑批展示基地”在全市建設(shè)8個(gè)主題分館，讓僑批文化從靜態(tài)展示走向活態(tài)傳承；漳州則依托中國(guó)首家民營(yíng)僑批局“天一信局”舊址，通過(guò)沉浸式互動(dòng)演藝等方式，讓僑批記憶可知可感、歷久彌新。
游客 蘭翊君：在那些時(shí)光里，讓我深刻感覺(jué)到血脈相連是不可以被遠(yuǎn)隔重洋斷絕的。國(guó)家、故鄉(xiāng)永遠(yuǎn)都是中國(guó)人魂?duì)繅?mèng)繞的歸宿。
（總臺(tái)央視記者 曹巖 邵舒寬 陳麗 劉潤(rùn)澤 黃珊）