理響中國?學習問答（第二季） | 第六集：推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉化、創(chuàng)新性發(fā)展
來源： 學習時報社
2025-12-08 11:42:00
本期專家
曹潤青
中共中央黨校(國家行政學院)哲學教研部副教授
核心觀點
黨的十八大以來，在習近平總書記的親自引領下，中華文化的“一池春水”被徹底激活，國潮熱、古風熱、文博熱、考古熱席卷中國大江南北，中華民族的歷史自信、文化自信得到空前昂揚。
中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化為什么能在今天的中國煥發(fā)出勃勃生機?回答這個問題，離不開三個關鍵詞。
第一個關鍵詞：扎根。植根中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是我們傳承發(fā)展中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的前提。中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化蘊含著中國人獨特的價值觀和精神追求，凝結著中華民族綿延發(fā)展的基因和密碼，它是中華民族共同的文化記憶，更是中華民族的根和魂。
第二個關鍵詞：創(chuàng)新。弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，最重要的就是要在“兩個結合”特別是“第二個結合”的引領下，做好中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的創(chuàng)造性轉化和創(chuàng)新性發(fā)展，使中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化蘊含的最基本的文化基因與當代文化相適應、與現(xiàn)代社會相協(xié)調。
比如，通過形式的創(chuàng)新拉近人們與傳統(tǒng)文化的心理距離。故宮博物院推出了一大批文化附加值高、深受消費者喜愛的產(chǎn)品，使原來厚重的歷史文物變得親切可感，與大眾之間產(chǎn)生了情感共鳴，有力推動了傳統(tǒng)文化的大眾傳播。
第三個關鍵詞：互鑒。要通過中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化講好中國故事、傳播好中國聲音，推動中外文明交流互鑒，促進中外民眾民心相通。傳統(tǒng)文化藝術正在以更高的水準、更大的規(guī)模走出國門，受到世界人民的普遍歡迎。
比如，在小說《西游記》的基礎上，中國的文化企業(yè)開發(fā)出《黑悟空神話》的網(wǎng)絡游戲，為世界提供了一款具有中國特色、世界水準的優(yōu)秀游戲作品，同時也成功打破文化壁壘，吸引大量海外玩家閱讀《西游記》，激發(fā)起他們對中國傳統(tǒng)文化的濃厚興趣，成為當代中外文化交流互鑒的鮮活案例。
學 習 時 報 社 出 品
策 劃：何忠國
監(jiān) 制：李 瑩
審 核：范 偉
導 演：田 旭
分集導演：常濱海